groupe des services d’appui中文是什么意思

• 支助事务小组
  支助事务股

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• des    音标：[dε] art.
• services    音标：[sεrvis] services 医院科室 services centraux 服务中心
• services d’appui    支助事务处
• groupe des services d’appui aux projets    项目支助事务股
• groupe des services d’appui interorganisations    机构间支助股
• groupe des services d’appui généraux    中央支助股
• groupe des services d’appui intégrés    综合支助事务股
• section des services d’appui    支助事务科
• bureau des services centraux d’appui    中央支助事务厅
• bureau des services d’appui aux projets    项目事务厅
• division des services d’appui au commerce    贸易支助事务司
• division des services d’appui aux programmes    方案支助事务司
• division des services d’appui judiciaire    司法支助事务司
• recettes au titre des services d’appui    支助收入
• section des services d’appui informatique    电子数据处理支助事务科
• service des services communs d’appui    共同支助事务处
• services administratifs et des services d’appui aux programmes    行政和方案支助事务
• groupe des services d’administration    行政事务股
• groupe consultatif sur la gestion et autres services d’appui    管理和其他支助事务咨询小组
• division des services d’appui à la gestion des projets    项目管理支助司
• section des bâtiments et des services d’appui    房舍管理支助科
• services centraux d’appui    中央支助事务处
• services d’ appui intergouvernemental    政府间支助处
• services d’appui administratif    行政支助事务

• Il y a également trois secrétariats (éducation, protection sociale et travail, et santé), ainsi que le groupe des services d’appui municipaux et les services de lutte contre les incendies, qui relèvent directement du Représentant spécial adjoint.
  还有三个秘书处(教育、社会福利和劳工,以及保健)以及城市支助服务股和消防队,它们直接向副特别代表负责。
• Il est proposé de créer un poste P-3 pour un administrateur des services centraux qui supervisera le groupe des services d’appui généraux, responsable du contrôle du matériel et de la gestion des stocks et, à ce titre, de l’actualisation de l’inventaire, de la réception et de la vérification des achats, de la reproduction des publications du Tribunal et de l’organisation des manifestations spéciales – installation des nouveaux juges, accueil des dignitaires, séances de mobilisation de fonds organisées à l’intention des États Membres, etc. Un poste de logisticien (P-3) est également proposé.
  建议设立一名中央事务干事(P-3)员额,以主管中央支助事务股,该股负责财产控制和库存管理,包括开发财产控制数据库、验收、复制内部出版物、以及各种特别活动,例如协调新法官宣誓就职的活动、接待各种贵宾、为向会员国的筹款说明活动提供援助,等等。